1993 Шутки Джока

В октябре 2021 года в возрасте 89 лет умер трубочист Джок Редбурн, который вдохновил Эда на его первый кинемат, построенный в Шотландии — Jock’s Jokes (Шутки Джока) и поставил материалы для него и нескольких последующих, включая сердце «Титаника» — старинную маслобойку.

У Джока, чистившего все камины и печные трубы на юго-востоке Шотландии, было хобби — в течение многих лет он собирал всякое железное старьё — обломки великого британского индустриального дизайна, валявшиеся где ни попадя после очередной технической революции и массового перехода на пластмассу и электронику. С высоты крыш (на которые, кстати, он продолжал забираться до 86 лет) было хорошо видно, где что интересное валяется без дела — и многие годы он свозил это интересное на свою личную свалку неподалеку от Блэнсли, где мы жили под крылом у Тима и Мэгги Стэд в первые два года в Шотландии. Эд был первым человеком, которого Джок подпустил к своим сокровищам.

Как они общались — непонятно — местный диалект, на котором разговаривал Джок, находился в очень отдаленном родстве с английским языком, но Эд и того не знал. Но понимали они друг друга прекрасно.

Эд построил кинемата Jock’s Jokes (Шутки Джока) в бывшем коровнике, переделанном под мастерскую.

Премьера состоялась в этом же коровники в день рождения Эда, 18 сентября 1993 года — первый, который он отметил в Шотландии.